?
今年春節長假,由鄭州歌舞劇院創排的舞蹈《唐宮夜宴》引爆全網,持續受到大家熱切關注。當中國傳統皮影戲與“唐宮小姐姐”相遇,將上演怎樣曼妙的舞姿?記者今天從河南精靈夢皮影藝術團了解到,該團已全新創作出飄逸靈動的皮影版《唐宮夜宴》。
皮影戲,又稱“影子戲”或“燈影戲”,是一種以獸皮或紙板做成的人物剪影來表演故事的民間戲劇。在表演時,皮影藝人們在白色幕布后面,一邊操縱唐宮少女的影人,一邊配以打擊樂器和弦樂,將唐朝樂官們充滿生活意趣的狀態展現給廣大觀眾,在古代與現代、拘謹與自由、正統與趣味之間找到了藝術的張力。而這種藝術張力的實現和表達,正是活化文化資源的題中之意。
據河南精靈夢皮影藝術團相關負責人介紹,皮影版《唐宮夜宴》作品除了忠于原作的創意,還巧妙利用皮影這一傳統形式,進行創意、編排、表演,頗有趣味。在音樂、燈光、劇情以及人物造型、色彩運用等方面都進行了創新。皮影作品與舞蹈原作同中有異,異中有同,彰顯出皮影藝人的個性創造和靈性發揮。
據了解,出生于1994年的李賽是“李氏皮影”第五代傳承人,其家族皮影戲可以追溯到清朝光緒年間。他初中畢業后從事皮影戲表演工作至今。作為河南精靈夢皮影藝術團創始人,他多次參加國內外皮影交流演出活動,對皮影藝術雕刻、表演、唱腔、打擊樂技術掌握全面,理解深刻。
“最近,我一直在關注《唐宮夜宴》火爆全網現象,作為皮影傳承人,我就琢磨著如何用皮影傳統技藝生動再現‘唐宮小姐姐’。考慮到如果能讓火爆全網的文化新IP,結合傳統形式皮影戲肯定能讓觀眾眼前一亮,于是我就和團隊小伙伴開始商量如何展現。因為之前我們皮影戲一般表演的都是《武松打虎》《三打白骨精》等傳統劇目,要想讓觀眾喜歡皮影戲,一定要創新,跟上時代潮流,加入聲、光、電以及特效等科技手段。”李賽向記者講述了他和伙伴的創作初衷。
“制作這套皮影戲非常耗時耗力,我們六七個人合作了三天,才做好了一個皮影人物。整個制作過程用了半個月左右。其中光唐宮小姐姐的小裙子就讓人絞盡腦汁,因為之前皮影人物都是牛皮雕刻的比較硬,表現不出舞蹈中飄逸靈動的感覺。我們最后決定用布料去解決這一技術問題,最終終于找到了理想的布料,設計制作出比照唐宮小姐姐同款的縮小版裙裝。”談起此次皮影制作經過,李賽印象深刻。
鄭州大學文化產業研究中心主任汪振軍說,皮影作為一種古老的表演藝術,在人們心中留下難忘的記憶。作為一項非物質文化遺產,作為文化的活化石,作為農耕時代的文化記憶,我們需要對其保護和傳承。為了不使皮影藝術失傳,河南精靈夢藝術團的藝人們潛心鉆研、創作,不僅使古老的藝術得以保存,還能結合時代的發展與時俱進。這種追求創新發展的做法值得推廣。
鄭報全媒體記者 成燕 文圖