新聞
據當地媒體報道，8月8日，夏威夷毛伊島發生嚴重山火并迅速蔓延，多處建筑被燒毀，部分路段被封閉，對外通訊嚴重受限。目前，山火已造成數十人傷亡，數千人員被緊急轉移。
山火發生后，中國駐洛杉磯總領館立即啟動領保應急機制，持續關注山火情況，與當地政府有關部門、當地僑胞保持密切聯系，隨時了解島上中國公民受影響情況。截至目前，總領館尚未收到中國公民傷亡報告。
鑒于目前火情尚未得到控制，中國駐洛杉磯總領館提醒在當地中國公民務必提高安全防范意識，實時關注、嚴格遵從當地政府發布的避災安排、撤離指引，科學做好個人防護，減少山火煙塵對個人健康影響，并盡力保持通訊暢通。提醒近期擬赴夏威夷的中國公民合理安排出行計劃，避免前往山火波及的區域。
新聞多一點
美國夏威夷州毛伊島山火已致至少53人死亡
△當地時間8月10日凌晨，美國夏威夷毛伊島大火席卷整個島嶼。
據美國有線電視新聞網當地時間10日報道，夏威夷州毛伊縣在一份聲明中表示，經消防部門確認，目前正在毛伊島肆虐的山火已造成至少53人死亡。
