The weather is still hot as the Beginning of Autumn arrives. It means that harvest season is coming.
暑意尚存,立秋已至。草木結果孕籽,收獲的季節到了。
From the morning of the Beginning of Autumn, the heat gradually recedes. The autumn breeze rises, which has already shocked people's hearts. The summer scenery in the broad and clear sky is fading away. The tall trees' leaves began to fall, making an autumn sound.
茲晨戒流火,
商飆早已驚。
云天收夏色,
木葉動秋聲。
This is the Beginning of Autumn by Liu Yanshi, a poet of the Tang Dynasty, which describes the details of changes between summer and autumn.
唐代詩人劉言史的《立秋》,寫出了夏與秋之間如水流光。
There is a saying, "The hottest days do not come with the Slight Heat and Great Heat, but the Beginning of Autumn and End of Heat." The autumn indeed brings very hot days, but there will surely be autumn breezes as well.
“大暑小暑不算暑,立秋處暑正當暑。”秋后雖有“秋老虎”的余威,但阻擋不了秋風徐來。
Blooming in spring and fruiting in autumn, plants are filled with fruits now. May your hardworking self see good results in the golden autumn!
春華秋實,碩果累累,
愿勤勞的你,金秋皆有收獲