記者今天獲悉，由八光分文化和新星出版社聯合出品的俄羅斯科幻小說《星星是冰冷的玩具》日前正式出版發行。這是自《四十島騎士》熱銷以來，“俄羅斯科幻第一人”謝爾蓋·盧基揚年科被引入中國的又一力作。
盧基揚年科是俄羅斯國寶級幻想文學大師，曾榮獲2003年歐洲科幻大會最佳作家和2006年俄羅斯科幻大會最佳作家大獎，其《守夜人》系列暢銷全球1200萬冊，名列俄羅斯最受歡迎幻想小說排行榜首位，力壓《指環王》等大熱IP，使盧基揚年科一舉成為最受歡迎的俄羅斯國民科幻作家之一。
雖然盧基揚年科憑借《守夜人》打響了俄羅斯當代奇幻文學的名號，但作家產出最多的還是科幻作品。他在一次訪談中表示，自己病不覺得《守夜人》系列是我最得意的作品，大概是沾了電影的光吧。我認為在我的作品中，最具有代表性的，一部是科幻小說《理想線》，另一部是《星星是冰冷的玩具》——這部作品講的是出現在外星球上的人類與外星人有了交往和沖突，他描寫的就是這些交往和沖突。
據了解，《星星是冰冷的玩具》兩部曲自1997年問世以來，已經在俄羅斯再版十余次，全球有超過八種語言翻譯出版。該作在動蕩的90年代被一代俄羅斯讀者譽為“精神安慰劑”。如果說《四十島騎士》是寫給孩子的冒險童話，那么《星星是冰冷的禮物》就是成人視角下的文明拯救之旅。小說中，人類作為銀河系中的弱小種族，充當搬運工的角色，處境如履薄冰。主角一行人為了人類文明的延續，想要找到新的強大勢力去牽制銀河委員會。然而，他們在與兩個強大文明接觸之后發現，自由和秩序或許都是陷阱……
作者行文流暢明快，營造出深度沉浸式的視覺體驗，畫面感極強。為了讓讀者在緊張的故事節奏下不至于一直神經緊繃，作者還時不時會添加一些俄式幽默的“佐料”，讓讀者在為人類命運捏一把汗的同時還能會心一笑。蘇聯科幻之父鮑里斯·斯特魯加茨基曾評價《星星是冰冷的玩具》是自己的代表作《正午世界》的詼諧版。
《星星是冰冷的玩具》與《三體》有著相似的世界觀，“星星”宇宙和“三體”宇宙遙相呼應，可以被理解為一個“黑暗森林”。天亮之后的世界，一切陷阱與危機昭然若揭。盧基揚年科與劉慈欣這兩位科幻大師不約而同地把人類設定為“弱者”，試圖在一場死局中展開驚心動魄的“文明自救”。但相比大劉，盧基揚年科多了些樂觀，讀者可以從中獲得更多的希望和慰藉。《星星是冰冷的玩具》中，弱小文明的出路不一定就只能隱蔽躲藏，和強大文明決一死戰或者同歸于盡，宇宙的結局不一定就是“死神永生”。
對于盧基揚年科這一重磅作品在中國的首次亮相，北京俄羅斯文化中心主任塔瑪拉·卡西亞諾娃女士欣喜之余，還親自為《星星是冰冷的玩具》作序。她在序言中稱：“讀完此書，您可能會從全新角度審視自己，更加理解自己在世界中的位置，也拓寬自己生而為人的隱秘邊界。這正是文學的寶貴使命。好好享受這本書，為它騰出書架上的一席之地吧！”
鄭報全媒體記者 左麗慧
